Apple ha actualizado su base del conociminento (KB Apple) ofreciendo información para configurar iPhone con cuentas de correo electrónico Gmail aclarando la opción Modo Reciente.
Este comportamiento se produce en el iPhone firmware 1.1.2 o anterior.
Más información:
Apple KB
Como configurar el correo Gmail, no salen los correos que mando