juker12
Nuev@ Applesan@
Como optimizar el procesador automaticamente de portatiles Apple. Articulo revisado a 11 de Diciembre de 2008
Nota: la traduccion la he hecho yo lo sajalagï ya que como sabeis Apple pasa del idioma español a lo bestia, asi que perdonar si no esta muy bien el todo
Portatiles afectados de aplicacion:
PowerBook G4 (17-inch 1.5GHZ), PowerBook G4 (17-inch 1.33GHZ), PowerBook G4 (15-inch FW800), PowerBook G4 (15-inch 1.5/1.33GHZ), PowerBook G4 (12-inch DVI), PowerBook G4 (12-inch 1.33GHZ), iBook G4, Power Mac G5 (Late 2005), Power Mac G5 (Late 2004), Power Mac G5 (June 2004), Power Mac G5 (Early 2005), Power Mac G5, iMac G5 (20-Inch), iMac G5 (20-Inch iSight), iMac G5 (17-Inch iSight), iMac G5 ALS (17-Inch), iMac G5 ALS (20-Inch)
SCENARIO su rendimiento de procesador automático permite a su ordenador para ahorrar energía. Cuando se activa, el voltaje del microprocesador, velocidad de bus, y la velocidad del reloj se ajustan para responder a las exigencias actuales en el sistema. La ventaja de este diseño es una mayor duración de la batería en ordenadores portátiles y un menor número de aficionados que están en funcionamiento computadoras de escritorio, debido a las temperaturas de funcionamiento más bajos.
En caso de que usted está utilizando aplicaciones profesionales, juegos de vídeo con una intensa transformación, u otras aplicaciones que usan intensivamente el microprocesador, la opción automática de Ahorro de Energía no puede ofrecer el mejor rendimiento de microprocesadores.
Si usted sabe que se van a colocar una importante demanda en el microprocesador, cambiar su configuración de ahorro de energía al más alto.
Selección de la Configuración de energía
Para configurar el rendimiento del procesador automático en en Mac OS X v10.2, Mac OS X v10.3, Mac OS X v10.4 y v10.5:
Desde el Apple () menú, seleccione Preferencias del Sistema.
En el menú Ver, seleccione Ahorro de la Energía.
Haga clic en la ficha Opciones, a continuación, elija una opción en el rendimiento de procesadores para pop-up menú.
Automático: El microprocesador va a cambiar la velocidad sobre la base de las demandas actuales.
El mejor: El microprocesador se ejecutará en la velocidad más alta.
Reducida: El microprocesador se ejecutará en una reducción de la velocidad.
Arriba: la configuración de Ahorro de Energía en Mac OS X v10.2.x
Arriba: la configuración de Ahorro de Energía en Mac OS X v10.3.x
Arriba: la configuración de Ahorro de Energía en Mac OS X v10.4.x y v10.5.x
Nota: la traduccion la he hecho yo lo sajalagï ya que como sabeis Apple pasa del idioma español a lo bestia, asi que perdonar si no esta muy bien el todo
Portatiles afectados de aplicacion:
PowerBook G4 (17-inch 1.5GHZ), PowerBook G4 (17-inch 1.33GHZ), PowerBook G4 (15-inch FW800), PowerBook G4 (15-inch 1.5/1.33GHZ), PowerBook G4 (12-inch DVI), PowerBook G4 (12-inch 1.33GHZ), iBook G4, Power Mac G5 (Late 2005), Power Mac G5 (Late 2004), Power Mac G5 (June 2004), Power Mac G5 (Early 2005), Power Mac G5, iMac G5 (20-Inch), iMac G5 (20-Inch iSight), iMac G5 (17-Inch iSight), iMac G5 ALS (17-Inch), iMac G5 ALS (20-Inch)
SCENARIO su rendimiento de procesador automático permite a su ordenador para ahorrar energía. Cuando se activa, el voltaje del microprocesador, velocidad de bus, y la velocidad del reloj se ajustan para responder a las exigencias actuales en el sistema. La ventaja de este diseño es una mayor duración de la batería en ordenadores portátiles y un menor número de aficionados que están en funcionamiento computadoras de escritorio, debido a las temperaturas de funcionamiento más bajos.
En caso de que usted está utilizando aplicaciones profesionales, juegos de vídeo con una intensa transformación, u otras aplicaciones que usan intensivamente el microprocesador, la opción automática de Ahorro de Energía no puede ofrecer el mejor rendimiento de microprocesadores.
Si usted sabe que se van a colocar una importante demanda en el microprocesador, cambiar su configuración de ahorro de energía al más alto.
Selección de la Configuración de energía
Para configurar el rendimiento del procesador automático en en Mac OS X v10.2, Mac OS X v10.3, Mac OS X v10.4 y v10.5:
Desde el Apple () menú, seleccione Preferencias del Sistema.
En el menú Ver, seleccione Ahorro de la Energía.
Haga clic en la ficha Opciones, a continuación, elija una opción en el rendimiento de procesadores para pop-up menú.
Automático: El microprocesador va a cambiar la velocidad sobre la base de las demandas actuales.
El mejor: El microprocesador se ejecutará en la velocidad más alta.
Reducida: El microprocesador se ejecutará en una reducción de la velocidad.
Arriba: la configuración de Ahorro de Energía en Mac OS X v10.2.x
Arriba: la configuración de Ahorro de Energía en Mac OS X v10.3.x
Arriba: la configuración de Ahorro de Energía en Mac OS X v10.4.x y v10.5.x
