Hola amigo
Avi no es ningun formato de audio o video. Avi es un container que en su interior si
tiene un formato de algun codec, divx, xvid o cualquier otro.
Es una forma vulgar de trabajar el audio y video en plataformas carentes de soporte nativo como Windows.
Para trabajar correctamente el Audio / Video en Mac le recomiendo usar la aplicacion GSpot en Windows para conocer que tipo de codec usa ese AVI.
Despues paselo a un standar de video como mpg y podra trabajar profesionalmente en Apple.
Mas informacion acerca de AVI